Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- menu_faq [2020/01/17 20:48] – second
+++ menu_faq [2021/03/23 13:58] (current) – cabral
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<-menu_game_settings|Game settings^start|back to mainpage^menu_faction|Factions->
+~~NOTOC~~
 <WRAP centeralign>
 ====== FAQs ======
-</WRAP>
 ----
 <WRAP centeralign>
-===== Game related questions =====
+===== Questões relacionadas ao jogo =====
 </WRAP>
 ----
-=== How many classes will there be? ===
+=== Quantas classes vão haver? ===
-//There will be 4 classes. Warrior, Assassin, Magician and Half-Demon. Each of the classes will have 2 specializations, which differ in their skills.//
+//Serão 4 classes. Guerreiro, Assassino, Mago e Meio-Demônio. Cada classe terá 2 especializações, que diferencia as suas habilidades.//
 ----
-=== Do all classes start in the same place? ===
+=== Todas as classes começam no mesmo lugar? ===
-//Yes, all classes start in the first map of the selected kingdom.//
+//Sim, todas as classes começam no primeiro mapa do reino selecionado
+.//
 ----
-=== What will the item attribute system be like? ===
+=== Como será o sistema de atributos do item? ===
-//You have 4 Attributes. Strength, Intelligence, Vitality and Dexterity. After each level up you get 4 attribute points, which you can distribute among the attributes.//
+//Você tem 4 Atributos. Força, Inteligência, Vitalidade e Destreza. Após cada nível acima, você obtém 4 pontos de atributos, que você pode distribuir entre os atributos.//
 ----
-=== Will there be groups/parties? ===
+=== Haverá grupos? ===
-//Yes, you can invite other players into a group to go on adventures with them.//
+//Sim, você pode convidar outros jogadores para participar de um grupo para se aventurarem com eles.//
 ----
-=== How many kingdoms are there? ===
+=== Quantos reinos existem? ===
-//There are 2 kingdoms. Caratas and Jerro.//
+//Existem 2 reinos. Caratas e Jerro.//
 ----
-=== Are the kingdoms enemies? ===
+=== Os reinos são inimigos? ===
-//Yes. Players from other kingdoms can fight each other in PVP//
+//Sim. Jogadores de outros reinos podem lutar uns contra os outros em PVP//
 ----
-=== Is there an item upgrade system? ===
+=== Existe um sistema de melhoramento de itens? ===
-//Yes. You can improve the values of your items by taking them to the blacksmith. Each item goes up to level +10, with each level being an upgrade from the previous one. However, the upgrade can also fail, causing the item to disappear.
+//Sim. Você pode melhorar os valores de seus itens, levando-os ao ferreiro. Cada item sobe ao nível +10, sendo cada nível um melhoramento em relação ao anterior. Entretanto, o melhoramento também pode falhar, fazendo com que o item desapareça. Além disso, os itens podem ser melhorados por encantamento. Os itens recebem bônus aleatórios que podem ser trocados quantas vezes forem necessárias.//
-In addition, the items can be improved by enchanting. The items receive random bonuses that can be switched as often as required//
 ----
@@ Line 242: / Line 241: @@
 ===== General questions =====
 </WRAP>
+----
 \\
@@ Line 335: / Line 334: @@
 ----
+</WRAP>